Shuffle inside a TV Series

[tom80H]

There’s even a suggestion for that – though it’s written specifically for the LG WebOS client, I consider the actual request goes beyond that client.

Shuffle Button for TV Series Hidden in Sub-Menu on LGWebOS

Shuffle button for TV Series is hidden in a sub-menu, and “Shuffle” is the only option in the sub-menu, thereby making the sub-menu redundant resulting in an extra layer/click to play TV series shuffled. Can shuffle be brought up to the main screen instead of having it in a sub-menu? A similar feature was requested (and apparently implemented) on Android TV as well: