SOLUTION: Conversion failed. The transcoder exited due to an error

please provide logs after an error to get an investigation started - please indicate what failed and when and on what device

See

https://support.plex.tv/articles/201643703-reporting-issues-with-plex-media-server/

https://support.plex.tv/articles/200250417-plex-media-server-log-files/