Some content comes and goes when scanning, some content is simply skipped

For that file, do the Plex Dance <–click