TVs: 2019 LG C9 OLED, 2016 Samsung KS8000 (Player Version on both is 5.69.1)
Plex Server: Synology NAS DS1522+ (Ryzen chip), Version 1.32.1.6999
Transcoder settings: “Enable HDR tone mapping” checked, “Disable video stream transcoding” checked, “Use hardware acceleration when available” NOT checked, “Use hardware-accelerated video encoding” NOT checked, “Maximum simultaneous video transcode” set to 10.
Samsung/LG TV Plex settings: Video Quality - Original, Burn Subtitles - Never, Allow Direct Play/Stream checked.
I purchased and set up my Synology NAS about 3 weeks ago, and I’ve had the Plex server set up on it for about 2 of those weeks. In the first week I was able to test out some movies with PGS subtitles (Godfather II, Black Orpheus) and they displayed fine on my LG TV. PGS subtitles are currently working on my Samsung TV, showing the video is a “Direct Stream”, audio as “AAC - Transcode”, and Subtitles as “English Forced (PGS)”.
On Friday I purchased Plex Pass, and now all of the sudden these movies will not play on my LG TV because it says I don’t have enough CPU for conversion, however my older Samsung TV can still play them with PGS subtitles. I have to turn off subtitles in order to get these videos to play on the LG.
From my research, when a movie has PGS subtitles it requires transcoding, which my NAS is not capable of doing (why PGS subtitles were working on the 2 movies I tested BEFORE buying Plex Pass, and why it’s not showing as a transcode currently on my Samsung, I don’t know). I’ve also read that .SRT subtitle files will not require transcoding, however when I upload and select an .srt file for The Godfather, my LG TV still says there’s not enough CPU to play the movie (my Samsung will play the movie, but won’t display the .srt subs).
I’ve spent the last 3 days trying to troubleshoot this, and it’s driving me crazy. To my surprise, 15% of the 4K rips that I have include forced subtitles, so subtitle support is a pretty big deal for my library. I’m just hoping that there’s a way for my LG TV to go back to functioning the way that it did before I bought Plex Pass, I believe the characteristics were the same as my Samsung, where it played the movie without transcoding but was able to display forced PGS subs.

