When syncing a TV Series, my typical settings are Low quality, 5 episodes, unwatched. The dialog for Limit… By Number of Items… is a scroll wheel at the bottom of the screen. Intuitive behaviour is to select the number of episodes and then close the box, but doing this cancels the selection. You actually need to tap away from the dialog to close it and keep the number.
Expected behaviour: Include a “back” arrow similar to the other dialogs, or persist the selection when the x button is clicked. Alternatively, do away with that dialog altogether and implement something in the same “middle of screen” style as the other sync dialogs.