TV shows not scanning featurettes and other subdirectories

Plex Media Server Metadata & Adding Files
,
2

Thats because your season folders are not named correctly. Should just be Season #. Fix that, plex dance it and then see what happens.