I removed the user ‘user’ using the ‘deluser’ command.
I removed plexmediaserver using ‘dpkg -r’ 
eric@cameo:~$ ls
Desktop Downloads mnt Music Public Templates Videos
Documents examples.desktop mount_smb_videos Pictures sambashare tmp
eric@cameo:~$ sudo dpkg -r plexmediaserver
(Reading database ... 283644 files and directories currently installed.)
Removing plexmediaserver (1.13.5.5291-6fa5e50a8) ...
Removed symlink /etc/systemd/system/multi-user.target.wants/plexmediaserver.service.
Processing triggers for systemd (229-4ubuntu21.4) ...
Processing triggers for ureadahead (0.100.0-19) ...
Processing triggers for bamfdaemon (0.5.3~bzr0+16.04.20180209-0ubuntu1) ...
Rebuilding /usr/share/applications/bamf-2.index...
Processing triggers for desktop-file-utils (0.22-1ubuntu5.2) ...
Processing triggers for gnome-menus (3.13.3-6ubuntu3.1) ...
Processing triggers for mime-support (3.59ubuntu1) ...
Processing triggers for libc-bin (2.23-0ubuntu10) ...
eric@cameo:~$ ls
and attempted to install:
eric@cameo:~$ cd Downloads/
eric@cameo:~/Downloads$ ls
plexmediaserver_1.13.5.5291-6fa5e50a8_amd64.deb
eric@cameo:~/Downloads$ sudo dpkg -i plexmediaserver_1.13.5.5291-6fa5e50a8_amd64.deb
Selecting previously unselected package plexmediaserver.
(Reading database ... 280481 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack plexmediaserver_1.13.5.5291-6fa5e50a8_amd64.deb ...
Unpacking plexmediaserver (1.13.5.5291-6fa5e50a8) ...
Setting up plexmediaserver (1.13.5.5291-6fa5e50a8) ...
groups: ‘user’: no such user
usermod: user 'user' does not exist
dpkg: error processing package plexmediaserver (--install):
subprocess installed post-installation script returned error exit status 6
Processing triggers for ureadahead (0.100.0-19) ...
Processing triggers for systemd (229-4ubuntu21.4) ...
Processing triggers for bamfdaemon (0.5.3~bzr0+16.04.20180209-0ubuntu1) ...
Rebuilding /usr/share/applications/bamf-2.index...
Processing triggers for desktop-file-utils (0.22-1ubuntu5.2) ...
Processing triggers for gnome-menus (3.13.3-6ubuntu3.1) ...
Processing triggers for mime-support (3.59ubuntu1) ...
Errors were encountered while processing:
plexmediaserver
eric@cameo:~/Downloads$
Unfortunately, still no luck.
