Unable to play .mov & .mp4 videos on iOS devices

Plex Players Mobile Devices
14

Following this, because I’ve had the same issue for about the same amount of time.