Server Version#: 1.19.4.2935 (docker)
If I unmatch a movie and then filter by unmatched, the movie that I just unmatched is not shown (no matches for active filter). I also believe there are other unmatched movies in my library, but they are hard to find as the filter does not appear to work.