When finishing a TV show the up next screen shows the currently watched episode again (without auto playing it). This might be a bit confusing and users might start playing the same episode again. Maybe not showing any episode if there is no „next“ episode would be better (like it displayed on movies).
Otherwise I love this screen and how seamlesly the transition between the episode/movie and the screen is!