Video Preview Thumbnails are stored in the Plex Data Folder.
You can relocate the entire Plex Data Folder to a new location.
See [HowTo] An extended guide on how to move the Plex data folder on Windows.
Note that the drive must be local and NTFS format. Network drives and ReFS, ExFAT, etc are not supported.
