Plex Media Server Hardware Transcoding on Synology DS216+II

Unfortunately it seems that the HW transcoder causes a lot of artifacts for the time beeing.

Has anyone figured a way to fix this ?