There’s been a feature suggestion asking for that exact option which had been declined by Plex. IIRC there were some other threads where it was mentioned that this will bring Plex too close to what’s considered file sharing (time limited or not… because everyone with that URL can post it publicly and people from all over the internet will be able to jump on it).
TL;DR: closing this suggestion based on the previous rejection by Plex.
