There’s a separate suggestion on that.
Clunky or not, the feature to report issues is available.
https://support.plex.tv/articles/share-and-report/
So, instead of keeping a suggestion asking for the same, let’s create on to focus on how you’d like to see it improved.
I’ll therefore close this one as it’s in fact implemented.
