Sounds good! Thank you for your help! 
I’m just a bit afraid what happens to description fields in case you have to do the Plex Dance so I thought about adding additional informations to the file name (similar like you mentioned it).
“Search function friendly” and easier to detect if you have to move directories to another HDD (or similar).
Thanks again!
