Allow DDNS names as Manual Servers

This appears to be working on some clients but not iOS.
If your request is about that client you might want to vote/comment in the dedicated suggestion in order to avoid distracting votes (though you seem not to have voted for your own suggestion here).