Android player isn't changing subtitle type based on audio language

Plex Players
,
1

Server Version#: 1.29.0.6244
Player Version#: 9.8.2.35221

Android players aren’t automatically updating the type of subtitle based on the chosen audio language. In order for it to update, you have to, for example, go back to Home and open the movie again.
A friend tested it on a Samsung TV and it works just fine.

2

Yes, I’ve noticed this too. I reported something similar a while back where the subtitles were changing, and it was just the display of what subtle track was active on the pre-play screen that was not updating, but now it seems the feature itself has stopped working