Same problem here on Windows 10 with Plex Media Player. Can’t play anything.
UPDATE:
I’ve just solved the mystery 5 minutes after posting this - it seems the Drive letter for the drive with my files was changed by Windows for some reason. I changed it back to the letter it had before (D:) and everything works fine now.