Arabic file names

Have Roku 3 - Plex, arabic movie titles are un readable .. Any suggestions

Same problem here. Arabic names show up on Roku with the wrong character encoding resulting in squares for each letter.