"ASS" Subtitles displaying poorly

ASS subtitles are now displaying very poorly. Normal alphabetical characters are okay, but numerical characters and punctuation characters are super tiny. The spaces between words, also, are so tiny that everything appears as one long word. This is a new problem likely due to a recent update. A subsequent update a few days ago did not fix the problem. This happens in all players, browsers, Roku, etc. I don’t want to roll my installation back to a version when it worked. This is probably something that will need to be tweaked in a future update. Hope so! Any clues?

If this is the same as in: Incorrect subtitle rendering please join the linked thread instead and close this one here.

Thanks. Will check the other thread for answers. I tried to delete this post, but it’s telling me I don’t have permission to do that.