Running the latest version of everything.
Listening to a music playlist and if I haven’t skipped a song or otherwise interacted with the app, the Apple TV screensaver kicks in after the designated time.
Obviously this doesn’t occur when watching a movie or TV show, only with music.