simple ± audio in 50 ms steps. shouldn’t take much effort to implement since it is a basic functionality that many players offer. unfortunately plex still does not have this option although it has been requested for years. would be great to have this in a future update in 2021. best wishes!

Audio delay adjustment option

anon18523487 July 13, 2021, 6:31pm 2

Already been requested, Please add you vote. Feature Request - Lip Synch / Audio Offset

Topic		Replies	Views
Audio/video sync + audio offset Feature Suggestions	2	91	May 7, 2023
add manual audio sync (time shift) Feature Suggestions	2	122	June 10, 2021
[feature request] Audio resync Feature Suggestions	1	101	January 9, 2023
Ability to sync audio streams Feature Suggestions	2	56	January 11, 2024
Audio Delay Information set by Server General Discussions	1	50	January 7, 2020