This should be a given. If I throw a subtitle into the same folder as the movie, PLEX should look there first, regardless of name matching. A fully functional file search would be even better but come on PLEX…it’s not convenient as is.
I don’t think this is what you’re looking for… still thought it might be useful for others to know that you can manually import local files
