I really want the XBO to be my main Plex client in the Living Room so I've been trying to use it more and more lately... one thing is seriously starting to bug me, and that's having to go back... and go back, and back again, and back, and back and then back some more.... good lord. Once you get into a library, and then a section, and then maybe jump to a show, then a season, then an episode - getting back to the main Plex home area takes 10 back clicks. It's silly. We really need a Plex home button up top or something.
I'm often oblivious to things - so if such a thing is present, please let me know! Otherwise, good god, give us a home button or an easy one click way to get back to the home screen.
This has been particularly annoying for when you're using voice commands (which is the main way I actually use Plex on the XBone)
I've found that the fastest way (other than yelling "xbox go back" 50 times) is "xbox go home", "xbox show menu", "quit", "xbox go to plex"... Bit ass about face, but it's faster than the alternative, lol.