Bad translation in Android Tv French version

Plex Players Streaming Devices
1

Server Version#:1.33.0.2444-a220eae4
Player Version#:8.19.2;26377

In the android Tv version of the player, the remaining time indication is incorrectly translated. It is written: “xx min est parti” (which does not mean anything in French) the exact sentence is: “min restant”.
On the Windows version of the player the sentencing is correct.

Another thing the term “Cast” was not translated. it must be replaced by “Acteurs”
The windows version of the player indicates the correct term.

Shield
Shield1000×493 96.8 KB

windows
windows883×566 114 KB

Thank’s

2

No response from the staff.
Can you tell me where to write to inform this type of translation error?

Thank’s

3

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.