There is a bug in Plex on Apple TV.
Whenever I start an episode and stop the episode for lets say X minutes and want to continue Watching by playing the episode it fails.
The second attempt is showing the spinning wheel for ages and than suddenly the ‘Next episode screen’ is showing with the counting to play indicator.
My little brother have the same issue with his ATV.
Is this a known bug and if so, any fix for this in upcoming update?
