Browsing tv shows by unwatched is not working

Plex Players Mobile Devices
2

Same with this? Sort freezing library

Sounds like they know about it.