[BUG] escape characters show up in german translation

I think there is no further explanation needed, just look at the screenshot:

System: Win 10 x64, Chrome 66, Plex server version 1.13.2.5142, Plex web app version : 3.55.2

Thanks for the report!
Will remove that immediately.

Same in Spanish:

captura_20180630_120455

captura_20180630_120511

not that it is super important but the the bug is still present in server version 1.13.4.5251. (as of July, 17)

Web-Version 3.57.1 und Server-Version 1.13.5.5291 it is still the same.

Now, the translations for “mark as un/played” are completely gone:
screen