Remove the patch (recreate from scratch with docker), bug is still here 

And after kill the stream

Note the 19mo (but only 6 for Xorg, 13 mo for “hidden” process “Plex media serv”)
It seems that Plex attributes a process (parent of transcoding in fact) that is not transcoding to the GPU