Can you please fix the subtitles problem?

[gschimmel]

Please guys. I have been a plex user for ages. I bought the app, and the lifetime pass.

Subtitles aren’t working on chromecast.

Please fix it. It’s completely unusable.