Cannot claim server after migration - Error 403/429 in logs (Docker, Ubuntu 24.04)

See Not Allowed to use Hetzner