Here is my latest try with more details.
Sep 14, 2023 08:41:01.975 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b] MyPlex: Sending Server Info to myPlex (user=my@email.address, ip=, port=0)
Sep 14, 2023 08:41:02.028 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#2c] HTTP/2.0 (0.1s) 429 response from POST https://plex.tv/servers.xml?auth_token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (reused)
Sep 14, 2023 08:41:02.028 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b] MyPlex: Published Mapping State response was 429
Sep 14, 2023 08:41:02.028 [140293488458552] WARN - [Req#5b] MyPlex: Invalid response when mapping state (code=429):
Sep 14, 2023 08:41:02.028 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b] MyPlex: updating mapped state - current state: 'Not Mapped'
Sep 14, 2023 08:41:02.028 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b] MyPlex: mapping state set to 'Not Mapped'.
Sep 14, 2023 08:41:02.028 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b] MyPlex: Updating device connections (from timer: 0)
Sep 14, 2023 08:41:02.028 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#2e] HTTP requesting PUT https://plex.tv/devices/<removed>?Connection[][uri]=http://1xx.xxx.xxx.xxx:32400&httpsEnabled=0&httpsRequired=0&dnsRebindingProtection=0&X-Plex-Token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sep 14, 2023 08:41:02.081 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#2e] HTTP/2.0 (0.1s) 200 response from PUT https://plex.tv/devices/<removed>?Connection[][uri]=http://1xx.xxx.xxx.xxx:32400&httpsEnabled=0&httpsRequired=0&dnsRebindingProtection=0&X-Plex-Token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (reused)
Sep 14, 2023 08:41:02.082 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b] CERT: Version mismatch, fetching a new one.
Sep 14, 2023 08:41:02.084 [140293488458552] ERROR - [Req#5b] PKCS12_parse failed: error:11800071:PKCS12 routines::mac verify failure
Sep 14, 2023 08:41:02.084 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b] CERT: Unable to parse existing certificate, fetching a new one.
Sep 14, 2023 08:41:02.084 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#2f] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/subject
Sep 14, 2023 08:41:02.139 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#2f] HTTP/2.0 (0.1s) 200 response from GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/subject (reused)
Sep 14, 2023 08:41:02.343 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#30] HTTP requesting PUT https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/csr?reason=unreadable&invalidIn=0
Sep 14, 2023 08:41:02.481 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#30] HTTP/2.0 (0.1s) 204 response from PUT https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/csr?reason=unreadable&invalidIn=0 (reused)
Sep 14, 2023 08:41:02.481 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#31] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download
Sep 14, 2023 08:41:02.545 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#31] HTTP/2.0 (0.1s) 202 response from GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download (reused)
Sep 14, 2023 08:41:03.545 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#32] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download
Sep 14, 2023 08:41:03.593 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#32] HTTP/2.0 (0.0s) 202 response from GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download (reused)
Sep 14, 2023 08:41:04.593 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#33] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download
Sep 14, 2023 08:41:04.638 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#33] HTTP/2.0 (0.0s) 202 response from GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download (reused)
Sep 14, 2023 08:41:05.638 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#34] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download
Sep 14, 2023 08:41:05.689 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#34] HTTP/2.0 (0.1s) 202 response from GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download (reused)
Sep 14, 2023 08:41:06.657 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process/HCl#35] HTTP requesting GET https://plex.tv/services/pubsub/servers
Sep 14, 2023 08:41:06.689 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#36] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download
Sep 14, 2023 08:41:06.704 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#35] HTTP/2.0 (0.0s) 200 response from GET https://plex.tv/services/pubsub/servers (reused)
Sep 14, 2023 08:41:06.735 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#36] HTTP/2.0 (0.0s) 202 response from GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download (reused)
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to pubsub.plex.tv was 23 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 139.162.134.123 was 23 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 109.237.24.233 was 73 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 172.104.213.234 was 290 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 172.105.97.53 was 328 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 45.79.211.188 was 352 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 72.14.179.64 was 393 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 45.56.82.212 was 498 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 172.105.203.197 was 763 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Time to connect to 172.104.44.222 was 768 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.474 [140293459532600] DEBUG - [Req#5b/PubsubServerManager/process] Updating best ping time for pubsub.plex.tv to 23 ms.
Sep 14, 2023 08:41:07.736 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b/HCl#37] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/devices/<removed>/certificate/download
Sep 14, 2023 08:41:18.086 [140293488458552] DEBUG - [Req#5b] CERT: Downloaded new cert from plex.tv; took 12 tries.
Sep 14, 2023 08:41:18.113 [140293515639608] DEBUG - [CERT] MyPlex: Updating device connections (from timer: 0)
Sep 14, 2023 08:41:18.113 [140293515639608] DEBUG - [CERT/HCl#40] HTTP requesting PUT https://plex.tv/devices/<removed>?Connection[][uri]=http://1xx.xxx.xxx.xxx:32400&httpsEnabled=1&httpsRequired=0&dnsRebindingProtection=0&X-Plex-Token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sep 14, 2023 08:41:18.173 [140293513530168] DEBUG - Auth: Refreshing tokens inside the token-based authentication filter.
Sep 14, 2023 08:41:18.173 [140293513530168] DEBUG - [HCl#41] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/server/access_tokens?auth_token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx&unknownToken=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sep 14, 2023 08:41:18.190 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#40] HTTP/2.0 (0.1s) 200 response from PUT https://plex.tv/devices/<removed>?Connection[][uri]=http://1xx.xxx.xxx.xxx:32400&httpsEnabled=1&httpsRequired=0&dnsRebindingProtection=0&X-Plex-Token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (reused)
Sep 14, 2023 08:41:18.218 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#41] HTTP/2.0 (0.0s) 403 response from GET https://plex.tv/api/v2/server/access_tokens?auth_token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx&unknownToken=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (reused)
Sep 14, 2023 08:41:18.218 [140293486115640] ERROR - MyPlex: Error 403 requesting XML from: https://plex.tv/api/v2/server/access_tokens?auth_token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx&unknownToken=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sep 14, 2023 08:41:18.218 [140293513530168] ERROR - MyPlex: Couldn't get list of access tokens from myPlex.
Sep 14, 2023 08:41:18.218 [140293513530168] DEBUG - Auth: authenticating user as guest
Sep 14, 2023 08:41:18.218 [140293472222008] DEBUG - Auth: Refreshing tokens inside the token-based authentication filter.
Sep 14, 2023 08:41:18.218 [140293513530168] DEBUG - Request: [127.0.0.1:52484 (Loopback)] GET /library/sections (4 live) #7d GZIP Signed-in Token ()
Sep 14, 2023 08:41:18.218 [140293472222008] DEBUG - [HCl#42] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/server/access_tokens?auth_token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sep 14, 2023 08:41:18.218 [140293513530168] DEBUG - Completed: [127.0.0.1:52484] 401 GET /library/sections (4 live) #7d GZIP 0ms 357 bytes
Sep 14, 2023 08:41:18.259 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#42] HTTP/2.0 (0.0s) 403 response from GET https://plex.tv/api/v2/server/access_tokens?auth_token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (reused)
Sep 14, 2023 08:41:18.259 [140293486115640] ERROR - MyPlex: Error 403 requesting XML from: https://plex.tv/api/v2/server/access_tokens?auth_token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sep 14, 2023 08:41:18.259 [140293472222008] ERROR - MyPlex: Couldn't get list of access tokens from myPlex.
Sep 14, 2023 08:41:18.259 [140293515639608] DEBUG - Auth: Refreshing tokens inside the token-based authentication filter.
Sep 14, 2023 08:41:18.260 [140293515639608] DEBUG - [HCl#43] HTTP requesting GET https://plex.tv/api/v2/server/access_tokens?auth_token=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx&unknownToken=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sep 14, 2023 08:41:18.283 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#3f] HTTP/1.1 (0.2s) 200 response from GET http://r3.o.lencr.org/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sep 14, 2023 08:41:18.283 [140293459532600] INFO - [CERT/OCSP] Successfully retrieved response.
Sep 14, 2023 08:41:18.306 [140293499013944] DEBUG - [HttpClient/HCl#43] HTTP/2.0 (0.0s) 403 response from GET https://plex.tv/api/v2/server/acces