Confirmed with me too. Cannot record single team series for baseball or football (old settings do not work and I cannot find a way to work around since EPG changes.)
@cire12 thanks for following up with this issue. However, I’m still having issues. I updated to PMS 1.16.6.1559, removed all my scheduled recordings for MLB (Chicago) games, waited for the EPG to refresh, but I still don’t see any options to select my Team (see image).