If you mean from a Managed account to a regular account then there is no built in way to do that at this time.
Afaik the third party app Webtools has a function to transfer watch history from one account to another. But I don’t think that transfers watchlist since that is not actually saved on server…
