There’s a problem with the plex.direct DNS servers.
It is affecting remote access.
It is also affecting access via Plex Web using app.plex.tv. Pointing the browser at the IP address of the Plex server should work OK. http://server_ip_address:32400/web.
