Currently library “Recommended” tabs only have a “Continue Watching” Row if that Library is configured to be included in the home screen.
So if I want to exclude a Library from the Home Screen and access said Library via its recommended tab I have to lose the Continue Watching row in that Library.
Conversely, if I want to have a Continue Watching Row in a niche Library then I have to included it on the Home Screen’s Continue Watching Row.
Please disconnect these two settings. Either always have a Continue Watching row in every Library, or add a separate setting for it.