Defaulting to episode one after finishing later episodes

xbox-one

#1

First off, I wish the app had auto-next episode, but the way it currently works, well... doesn't. For some reason after I get to episode 12 in a season, it goes back to the menu at episode 1 when I finish any 12+ episode. Sometimes pressing the arrows it won't even switch episodes, and I have to back out to the seasons view and go back in. I guess it's a bug, but I figured I'd ask here anyway.


#2

Same thing here. Pressing the right arrow sends me back to the first episode many times instead of the next. With the lack of support for XBO, I wish I had gotten something else like a Roku or Shield.