No, that’s only available to the admin of a server.
There’s an existing suggestion to enable members of a Plex Home / managed users to delete files.
Unless you want this specifically to be available for any user, I suggest you vote/comment in that thread instead (to avoid distracting votes)