Server Version#: 1.32.8.7639
Player Version#: 5.75.1
Some movies have 10+ soundtracks, and choosing the right one is often a challenge. Currently, Smart TV clients do not display the soundtrack titles, which I know are already available in the API, and even shown in Plex on iOS I believe.
This looks like a relatively easy fix that would improve the UX significantly.