I have nailed down my issues with PlexConnect to the DNSMASQ settings:
address=/trailers.apple.com/192.168.1.1
address=/atv.plexconnect/192.168.1.1
When I disable PlexConnect's DNS server and rely on my router with above forwards then it will not work. If I enable PlexConnect's DNS server and set the AppleTV DNS to the PlexConnect IP then everything works as intended.
Am I missing some forwards for the router?
Here is the output from when I had it working. Should I add the servers listed here to my DNSMASQ settings?
10:06:45 XMLConverter: PlexGDM - PMS: 192.168.1.8:32400
10:06:48 DNSServer: DNS request received!
10:06:48 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 56864)
10:06:48 DNSServer: Domain: init-p01st.push.apple.com
10:06:48 DNSServer: ***forward request
10:06:48 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:48 DNSServer: DNS request received!
10:06:48 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 58967)
10:06:48 DNSServer: Domain: 50-courier.push.apple.com
10:06:48 DNSServer: ***forward request
10:06:48 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:52 DNSServer: DNS request received!
10:06:52 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 60943)
10:06:52 DNSServer: Domain: data.iana.org
10:06:52 DNSServer: ***forward request
10:06:52 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:54 DNSServer: DNS request received!
10:06:54 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 54832)
10:06:54 DNSServer: Domain: phobos.apple.com
10:06:54 DNSServer: ***forward request
10:06:54 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:55 DNSServer: DNS request received!
10:06:55 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 60226)
10:06:55 DNSServer: Domain: ax.init.itunes.apple.com
10:06:55 DNSServer: ***forward request
10:06:55 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:55 DNSServer: DNS request received!
10:06:55 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 57845)
10:06:55 DNSServer: Domain: itunes.apple.com
10:06:55 DNSServer: ***forward request
10:06:55 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:57 DNSServer: DNS request received!
10:06:57 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 57324)
10:06:57 DNSServer: Domain: a3.mzstatic.com
10:06:57 DNSServer: ***forward request
10:06:57 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:57 DNSServer: DNS request received!
10:06:57 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 50775)
10:06:57 DNSServer: Domain: configuration.apple.com
10:06:57 DNSServer: ***forward request
10:06:57 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:57 DNSServer: DNS request received!
10:06:57 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 50072)
10:06:57 DNSServer: Domain: a4.mzstatic.com
10:06:57 DNSServer: ***forward request
10:06:57 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:06:58 DNSServer: DNS request received!
10:06:58 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 65469)
10:06:58 DNSServer: Domain: a1.mzstatic.com
10:06:58 DNSServer: ***forward request
10:06:58 DNSServer: -> DNS response from higher level
10:07:22 DNSServer: DNS request received!
10:07:22 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 61275)
10:07:22 DNSServer: Domain: trailers.apple.com
10:07:22 DNSServer: ***intercept request
10:07:22 DNSServer: -> DNS response: 192.168.1.8
10:07:22 WebServer: serving application.js
10:07:22 DNSServer: DNS request received!
10:07:22 DNSServer: Source: ('192.168.1.9', 49446)
10:07:22 DNSServer: Domain: atv.plexconnect
10:07:22 DNSServer: ***intercept request
10:07:22 DNSServer: -> DNS response: 192.168.1.8
10:07:22 WebServer: serving .xml: /PlexConnect.xml
