DTS-HD MA / Dolby True-HD passthrough to A/V receiver with eARC

Yes I am sure, as I said, the AVR receives well HD audio formats, and it is connected to the TV via eARC: Blu-ray Player => TV => AVR (with TV and AVR connected with eARC). This shows that this is not a cable / connexion problem but a software problem.