Plex’s transcodes (some are DASH and others are HLS) protocols are not something I understand well.
I do know AAC encoding isn’t licensed but AC-3 encoding is licensed by Dolby.
(All their stuff is licensed at the per-item level)
I have asked and awaiting the answer but won’t be surprised if this entirely licensing driven.
UPDATE:
- AC-3 patent expired
- E-AC-3 still licensed.
- Still waiting on rest of the feedback