Du kannst nur temporär die Filme aussortieren, bei denen die Erzeugung hängen bleibt.
Dann würde ich mal scherzeshalber die Dateien prüfen lassen, Attempting to Analyze ~1000 Movies. It will stop after a few - #6 by NewPlaza
oder sie mal remuxen mit MKVtoolnixGUI