Take a look at the third-party utility, Tautulli. It has the ability to export playlists in M3U8 format.
