The OpenSubtitles.org agent is a great feature for Plex, but unfortunately it sometimes grabs the wrong subtitles. The most common problems are that the subtitles will either be incorrectly synced for the local copy, or it'll be for the wrong episode. If we could mark a particular subtitle as incorrect, it could let the OpenSubtitles agent pull a different copy that might match. If nothing else, it avoids the confusion of having the incorrect subtitles.
+1 for this. (I have also liked the first post)
+1 …we really need this.
I’d like to be able to delete the subtitle file and have it marked as “do not fetch” so it’s ignored in future
something similar to “fix incorrect match” but for subtitles, where you can see all options and choose an alternative…
