I usually watch all movies and shows I have in english myself and thus have setup PLEX and everything in english. But, I usually have all the movie files with english AND german audio for other members of my household, or visitors, who aren’t that fluent in english.
It would be great if you could setup plex to download media info in multiple languages, and switch them in the app/webinterface and/or per user.