A simple quality of life improvement. Currently, PMS already has the ability to detect songs that are similar to another song, and uses this functionality in e.g. Plex Mixes. It would be great if Plex clients to use this data to discover what songs in a library are most similar to other songs that are already in a playlist, and suggest them to be added to the playlist, similar to Spotify.
