I think this would be a great feature add, and would help align PlexConnect with the native Apple TV Movies GUI. Even if we didn't have detailed ratings like in the second picture, just the ability to tell if the movie is fresh or rotten and the percentage would be awesome! Additionally, since this has already been done in the Roku Client, perhaps some of their code would be reusable?
https://github.com/plexinc/roku-client-public/pull/250

