I found this post in the wrong spot and loved this idea so I thought I would repost it in the right area to start getting it some traction. I will be upvoting it if I can.
It would be nice if I could enable either per user or system dynamic range compression when streaming videos (i.e. Chromecast, android, iOS, etc) I have seen it implemented in other systems like VLC ( http://lifehacker.com/5920290/how-to-fix-movies-that-are-really-quiet-then-really-loud). I looked around for a bit and the only thing I found was a way to do it inside the plex home theater application ( https://forums.plex.tv/topic/98756-stereo-dynamic-range-compression-normalize-audio-levels-for-pht-mac/ ) but this doesn’t help on a chromecast.
According to http://www.digital-digest.com/software/Plex_Media)Center_history.html this feature was add in Version 0.8.3 but I couldn’t find it anywhere.