Flac playback not working on Xbox One OR on Roku.

All clients and server is up to date (v 1.9.6.4429 for server).
All other media, including MP3s, works fine in Xbox One app.
Trying to play an music, FLAC file, in Xbox One does not work. Server Log attached (my understanding is the Xbox log shows up there automatically).